ผมเป็นคนสายตาสั้นไม่เบาผมจึงใส่คอนแทกต์เลนส์ตลอดตราบจนกระทั่งรู้เรื่องการทำเลสิกเมื่อหลายปีก่อนนั่งเชื่อแลเห็นเยี่ยมเยือนไปเลยคุณจะคลี่คลายปมสายตาได้พร้อมด้วยมิจำต้องใส่คอนแทกต์เลนส์อีก คุณจะได้ตาที่ทำงานเหมือนดวงตาปกติกลับมาตอนนั้นการทำเลสิกยังเป็นเรื่องใหม่ จึงไม่ทำใครที่ผมรู้จักเคยเข้ารับการผ่าตัดแบบนี้มาก่อนเลย แต่ผมก็ลงความเห็นใจลองตายดาบหน้าดูหมอบอกกับผมว่านี่เป็นการผ่าตัดเล็กจะใช้ยาชาเฉพาะจุดบริเวณดวงตาเมื่อผ่าตัดเสร็จก็กลับไปทำงานได้เลย ผมนัดหมอที่โรงพยาบาลตอนที่ผม
เรียนต่อต่างประเทศ เรียนต่อต่างประเทศ
ของผมดี แต่นอนก่อนเถอะเดี๋ยวสมองก็เข้าทางเอง ผมขึ้นแท็กซี่กลับบ้านจากนั้นก็ล้มตัวลงบนเตียงเช้าวันต่อมา ผมสะดุ้งตื่นนอนแล้วรู้ดีขึ้นนิดหน่อยผมเพ่งดูไปรอบๆห้องและทุกอย่างดูปกติจากนั้นผมแต่งตัวและออกไปเรียนและทำงานตามปกติของผม ผมเพ่งพิศดูเอกสารทั้งหมดบนโต๊ะและเห็นว่าทุกอย่างมันเข้าที่เข้าทางดี ขนาดตัวอักษรกลับมาสามัญเหมือนเดิมเลยไม่มีอะไรลอยไปลอยมาอีกแล้วผมนี่รู้สึกโล่งใจคอเลยจริงๆผมถอนหายใจเฮือกใหญ่ด้วยความโล่งอกแต่แล้วผมก็พิจารณาเห็นว่าในถึงขยะเต็มไปด้วยกระดาษที่ถูกคลุกเคล้าทิ้ง ผมหยิบบางแผ่นขึ้นมาดู และตัวอีกษรเรื่องลอยไปลอยมาอีกครั้ง บางตัวก็ใหญ่บางตัวก็เล็กบางตัวก็เบลอ ผมจึงเรียกเพื่อนที่ เรียนต่อต่างประเทศ
โรงพยาบาลครอมเวลล์ไว้ตอนเที่ยงพวกเขาจับผมนั่งแคร่พร้อมด้วยใช้เครื่องใช้ไม้สอยคีบเปลือกหุ้มตาผมให้เปิดไว้เหมือนหนังเรื่อง a Clockwork Orange ก่อนจะใช้แสงเลเซอร์จี้ไปที่กระจกกระจกตาพวกเขาต้องใช้เลเซอร์ปรับแต่งจนกว่ากระจกตาจะมีสัดส่วนที่ควรสมเสียก่อนจากนั้นก็ใช้ผ้าพันแผลปิดตาของผมเอาไว้ ผ่าตัดยุติผมก็นั่งแท็กซี่กลับไปทำงานแต่ผมนั่งลงและหยิบหนังสือขึ้นมาอ่านแต่ตัวหนังสือลอยไปลอยมาทุกอย่างดูเบลอไปหมดตัวอักษรบางตัวดูราวอยู่เข้าใกล้มากๆขณะที่บางตัวอยู่ห่างออกไป ผมกระพริบตาถี่ๆ พยายามมองให้ชัดว่าแต่ละตัวอักขระเหล่านั้นก็ยังดูเล็กๆใหญ่ๆอยู่ดีมันเหมือนกับผมกำลังมองผ่านผิวน้ำที่กระเพื่อมผมต้องขยับหัวออกไกลลิบเพื่อดูต่างหนังสือขนาดใหญ่และยื่นหน้าเข้าไปใกล้เพื่อเพ่งตัวหนังสือเล็กๆ ดูไปดูมาก็เริ่มรู้สึกว่าเวียนหัวเหมือนเมาเรือเลยที่เดียวพอเงยหน้ามองนาฬิกาดูเหมือนระลอกคลื่น ส่วนตัวเลขก็ดูเบลอๆ ผมปรับสายตาให้เห็นนาฬิกาชัดๆไม่ได้เอาซะเลย ผมรู้สึกอยากอ้วกความคิดคงได้รับผลกระทบจากการทำเลสิกแน่ๆเลย ผมไม่คิดเลยว่าจะหมายความว่าแบบนี้ ผมน่าจะนอนพักสักนิดสักหน่อยและผมคิดว่าจะเอาอย่างไรกับการ เรียนต่อต่างประเทศ
ด้วยกันคนนี้เยือนจนต้องนำมาใช้ให้ได้แม้ว่ามันจะโหดร้ายก็ตามวิธีทำให้ทุกคนได้สิ่งที่ตัวเองต้องการ ตอนที่ลูกสาวของผมยังเล็กและเธอนั่งดูทีวีทั้งวันเลยเธอนั่งติดหนึบอยู่ที่หน้าจอเหมือนถูกสะกดจิตนั้นไม่ใช่ที่ผมอยากเห็นเลยจริงๆ ผมเลยอยากให้เธอจินตนาและรุดหน้าความคิดพูดง่ายๆเลยผมอยากให้เธอเล่าเรียนแต่ผมไม่อยากบังคับลูกผมอยากให้เธอได้ในสิ่งที่ต้องการแต่ผมก็อยากได้สิ่งที่ตัวเองต้องการเหมือนกันสำหรับผม นี่ดูคล้ายโจทย์ในการทำการโฆษณาของผมเลยทีเดียวจะทำอย่างไรให้ทุกคนได้สิ่งที่ตัวเองใคร่อะไรคือหนทางที่สร้างสรรค์เพื่อบรรลุเป้าหมายดังกล่าวลูกสาวผมชอบดูการ์ตูนมาก ผมจึงเที่ยวเสาะหาการ์ตูนที่น่าสนใจและคิดว่าเธอจะชอบ ในที่สุดผมก็เจอการ์ตูนเรื่องหนึ่งที่สร้างจากบทละครของเชกสเปียร์ทุกเรื่องที่ถูกสร้างโดยบริษัทแอนิเมชั่นหลายแห่งในแถบยุโรปตะวันออก บางเรื่องเป็นภาพลายเส้นสองมิติ บ้างก็เป็นแบบสต็อปโมชั่นสามมิติบทละครที่กินเวลานานหลายชั่วโมงถูกย่อให้เหลือแค่ครึ่งชั่วโมง แต่โครงเรื่องและบทพูดสำคัญๆ ยังคงครบถ้วนนี่แหละครับคือสิ่งที่ผมมองหา เนื้อหาไม่ได้ยืนยาวน่าเบื่อ มันจึงดึงดูดความสนใจของเธอได้ ขอให้เป็นการ์ตูนเถอะ ลูกสาวผมดูได้หมด เธอจึงค่อยๆ ดูดผลงานของเชกสเปียร์โดยไม่รู้ตัว เรื่องราวของความรัก เกียรติยศ ความสับสนวุ่นวายและการทรยศ ถ่ายทอดด้านเครื่องแต่งกายโก้เก๋และภาษาอันสละสลวย ครบองค์ประกอบที่จะดึงดูดความสนใจของเด็กตัวน้อยๆได้ ผมเพิ่งมารู้ว่ามัน เรียนต่อต่างประเทศ
เหมือนกับกันเข้ามาดูแล้วถามว่า นี่เธอรู้ไหมมัดกระดาษแปลกๆในตะกร้าขยะผมนี่มันคืออะไรกัน เธอขบขันร่วนและตอบว่าฝีไม้ลายมือกอร์ดอนไงคะเขาถ่ายเอกสารกระดาษทุกแผ่นบนโต๊ะคุณให้ดูเบลอๆเขาปรารถนาให้คุณเห็นทุกอย่างเหยเกทั้งหมดหลังจากที่คุณกลับมาจากการผ่าตัดไงหล่ะ หน้าปัดนาฬิกาเขาก็ยังไม่เว้นเลยนะค่ะ ฉันบอกเขาแล้วว่าทำแบบนี้มันโหดร้ายไปหน่อยหรือเปล่า แต่เขายืนยันว่าคุณต้องขำแน่ๆเลยว่ากันตามตรงเลยนะครับเขาพูดถูกครับ ความคิดบางอย่างยอดเยี่ยมเยียนของเพื่อนที่ เรียนต่อต่างประเทศ
เล่นน่าหัวเราะกับงานมองเห็นผมเป็นเด็กเด็กนักเรียนที่ไป เรียนต่อต่างประเทศ